字幕字幕库启用新域名:zimuku.pw zimuku.org (强烈推荐收藏永久备用米:zmk.pw) 语言
天空 (2021) 字幕下载
天空(简中字幕)Nebo.2020.WEB-DL.1080p.ELEKTRI4KA.UNIONGANG.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
黑客帝国:矩阵重启 (2021) 字幕下载
黑客帝国:矩阵重启.The.Matrix.Resurrections.2021.HDR.2160p.WEB.H265-PECULATE.中英双字 SRT ASS/SSA 
制作:天堂里的飞翔鸟 校订:天堂里的飞翔鸟 来源:个人原创翻译
双语字幕
不要抬头 (2021) 字幕下载
不要抬头 官方双语 dont.look.up.2021.1080p.web.h264-cupcakes.chi.zip SRT ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
双语字幕
黑客帝国:矩阵重启 (2021) 字幕下载
黑客帝国:矩阵重启(骇客任务:复活)The.Matrix.4.Resurrections.2021 SRT 
制作:威秀影业(Village Roadshow Pictures) 校订:华纳兄弟(Warner Bros. Entertainment)HBO Max 来源:转载/未知/其他
双语字幕
法兰西特派 (2021) 字幕下载
法兰西特派.The.French.Dispatch.2021.WEB-DL.原创精翻字幕 SRT 
制作:vogh Juan3 校订:juan3 来源:个人原创翻译
简体中文字幕
魔法满屋 (2021) 字幕下载
魔法满屋(奇幻魔法屋)Encanto.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG SRT 
制作:华特迪士尼动画工作室(Walt Disney Animation Studios) 校订:华特迪士尼影业(Walt Disney Pictures) 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕双语字幕
黑客帝国:矩阵重启 (2021) 字幕下载
黑客帝国:矩阵重启 V3修订版 中英字幕 The.Matrix.4.Resurrections.2021.1080p.WEB.H264-NAISU ASS/SSA 
制作:susu 校订:susu JK joyH 黑猫 Share_Avave LaoWang 来源:校订翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
新生化危机 (2021) 字幕下载
生化危机:欢迎来到浣熊市Resident.Evil.Welcome.to.Raccoon.City.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG.srt SRT 
制作:大旺财 校订:大旺财 来源:个人原创翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
权欲第二章 第二季 (2021) 字幕下载
权欲第二章 第二季 第3集【深影字幕组 简英双语字幕】Power.Book.II.Ghost.S02E03.The.Greater.Good.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip ASS/SSA 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:深影字幕组
双语字幕
消消气 第十一季 (2021) 字幕下载
Curb.Your.Enthusiasm.S11E10.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕繁體中文字幕English字幕
秀逗魔导士 (1995) 字幕下载
秀逗魔导士.zip ASS/SSA 
制作:漫游字幕组 校订:上传字幕的铁鱼 来源:漫游字幕组
简体中文字幕
黄石 第四季 (2021) 字幕下载
黄石S04E09.Yellowstone.2018.S04E09.No.Such.Thing.as.Fair.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-NTb.7z SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
English字幕
浩气盖山河 (1990) 字幕下载
尼罗河之旅 Mountains of the Moon 1990.eng&chs.srt SRT 
制作:hardstick 校订:hardstick 来源:校订翻译
简体中文字幕English字幕双语字幕
1883 (2021) 字幕下载
1883.S01E03.River.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.zip SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
生化危机:无尽黑暗 (2021) 字幕下载
Resident.Evil.Infinite.Darkness.S01-04.1080p.BluRay.x264-Gi6.rar SRT 
制作:KSSW字幕组 校订:kk 来源:校订翻译
简体中文字幕
不要抬头 (2021) 字幕下载
不要抬头.Dont.Look.Up.2021.2160p.NF.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-IBAZM.碟机外挂简体中字 ASS/SSA SUP 
制作:张珺怡 校订:OpenFlower 来源:官方译本
简体中文字幕
衣袖红镶边 (2021) 字幕下载
衣袖红镶边(第一季第十五集)The.Red.Sleeve.S01E15.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor SRT ASS/SSA 
制作:MBC 校订:台湾friDay、香港Viu 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
衣袖红镶边 (2021) 字幕下载
衣袖红镶边(第一季第十四集)The.Red.Sleeve.S01E14.1080p.Viki.WEBRip.AAC2.0.x264-HG SRT ASS/SSA 
制作:MBC 校订:台湾friDay、香港Viu 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
蝙蝠侠与罗宾 (1997) 字幕下载
[蝙蝠侠4].Batman.and.Robin.1997.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
祝福 (2002) 字幕下载
祝福 Sud sanaeha 2002 1.63 GB SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕
亚伯拉罕山谷 (1993) 字幕下载
亚伯拉罕山谷 Vale Abraao 3.31 GB . 03:32:22 SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:转载/未知/其他
简体中文字幕English字幕双语字幕
现在正在分手中 (2021) 字幕下载
宋慧乔主演:现正分手中(第一季第十三集)Now.We.Are.Breaking.Up.S01E13.1080p.WEB-DL.H264.AAC SRT ASS/SSA 
制作:SBS 校订:台湾friDay、香港Viu 来源:官方译本
简体中文字幕English字幕
巴黎在燃烧 (1990) 字幕下载
Paris.is.Burning.1990.1080p.BluRay.x264-HANDJOB.srt SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕
法兰西特派 (2021) 字幕下载
The.French.Dispatch.2021.1080p.中英特效字幕.7z SUP 
制作: 校订: 来源:
双语字幕
傲慢与偏见 (2005) 字幕下载
傲慢与偏见Pride.And.Prejudice.2005.1080p.BluRay.x264-FLHD ASS/SSA 
制作:Yannick 校订:Yannick 来源:YYeTs字幕组
简体中文字幕双语字幕
决斗者 (2016) 字幕下载
决斗者 Дуэлянт (2016) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:校订翻译
双语字幕
北区侦缉队 (2020) 字幕下载
[北区侦缉队].The.Stronghold.2020.FRENCH.UHD.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.rar SRT 
制作:见字幕文件 校订:见字幕文件 来源:官方译本
简体中文字幕
爱之咒:黑色婚礼 (2021) 字幕下载
爱之咒:黑色婚礼 Приворот. Черное венчание (2021) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:校订翻译
双语字幕
致命的玛丽亚 (1993) 字幕下载
致命的玛丽亚 Die tödliche Maria (1993) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:个人原创翻译
双语字幕
沙发上的马勒 (2010) 字幕下载
沙发上的马勒 Mahler auf der Couch (2010) SRT 
制作:zhugcj 校订:zhugcj 来源:校订翻译
双语字幕
  • 007:无暇赴死
  • 毒液2
  • 沙丘
  • 最后的决斗
  • 芬奇
  • 黑客帝国:矩阵重启
  • 红色通缉令
  • 基地
  • 失控玩家
  • 黑寡妇
  • 鹰眼
  • 黄石 第四季
  • 复仇者联盟4:终局之战
  • 尚气与十环传奇
  • 扎克·施奈德版正义联盟
  • Soho区惊魂夜
  • 成瘾剂量
  • 天赐灵机
  • 嗜血法医:杀魔新生 第一季
  • 沙丘
  • 新生化危机
  • Adele One Night Only
  • 惊奇队长
  • 神偷军团